Zgodnie z przewidywaniami podczas panelu poświęconego Cyberpunk 2077, który odbył się na Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi, CD Projekt przedstawił polskich aktorów głosowych, którzy wcielą się w najważniejsze postacie w grze. Chodzi o V oraz John’yego Silverhanda.
W polskiej lokalizacji Cyberpunk 2077 jednej z najważniejszych postaci głosu użyczy nie kto inny jak filmowy i serialowy Wiedźmin Geralt czyli Michał Żebrowski. Będzie to zatem ciężki orzech do zgryzienia, którą wersję językową wybrać. Z jednej strony mamy do wyboru Keanu Reevesa z drugiej Wiedźmina.
Zobacz: Cyberpunk 2077: Co z polskim dubbingiem?
Radek Grabowski z CD Projekt RED umieścił nawet oficjalną informację w temacie na swoim Twitterze.
Oryginalny, polski serialowy Wiedźmin ma nowe zadanie. Jest on polskim głosem Johnn’yego Silverhanda w Cyberpunk 2077. To niezwykle ekscytujące mieć na pokładzie pana Żebrowskiego
The Witcher from the original Polish 🇵🇱 TV series is on a new quest. He is the Polish voice of Johnny Silverhand in #Cyberpunk2077. It’s really exciting to have Mr. Żebrowski on board. 🤩 pic.twitter.com/xfs1tO2goC
— Radek Adam Grabowski (@gamebowski) September 28, 2019
Z kolei w rolę V wcielą się Kamil Kula oraz Lidia Sadowa, którą mogliśmy usłyszeć w innych grach CD Projekt: Gwint oraz Wojna Krwi. Miłośnicy dubbingu w filmach z aktorami rozpoznają ją również jako Scarlet Witch w filmach Marvela. Kamil Kula również miał okazję podkładać głos w jednym z filmów MCU, zagrał on T’Challa w Czarnej Panterze.
Zobacz: Cyberpunk 2077: Tryb multiplayer może być mocno powiązany z fabułą
Premiera Cyberpunk 2077 już 16 kwietnia 2020 na PC, Xbox One oraz PS4.
Co sądzicie o takim doborze aktorów?